1月14日，中共中央、国务院在北京人民大会堂举行2010年度国家科学技术奖励大会，中国国家领导人胡锦涛、温家宝、李长春、习近平、李克强等出席大会。中新社记者孙自法 摄

中新社北京1月14日电 3位德国科学家、1位美国科学家和1位法国科学家14日被授予2010年度中华人民共和国国际科学技术合作奖。

中共中央、国务院当天上午在北京人民大会堂举行2010年度国家科学技术奖励大会，2010年度国家最高科学技术奖、国家自然科学奖、国家技术发明奖、国家科学技术进步奖、国际科学技术合作奖等5大国家级科技奖项一一揭晓并颁奖。

荣获2010年度中国国际科技合作奖的5位外国科学家分别是：

德国籍国际知名天体物理学家艾伯特·赫尔曼·格哈德·伯纳。他是推动中德双方天体物理学合作的先行者。1979年以来，伯纳教授通过举办讲座、中德双边系列研讨会和接纳中国学者到马普天体物理研究所做研究工作等，有力推动了中国现代天文学发展，为中国培养许多优秀人才。他建议在中国科学院建立马普青年伙伴小组，目前已建立20余个伙伴小组，学科遍及数学、物理、化学、天文、生物等基础研究领域，为中科院引进了杰出人才和新的学科方向。作为德方负责人，伯纳教授在上海天文台建立了青年伙伴小组，现已成为国际上有重要影响的团队。

美国籍能源系统工程与智能控制专家甘中学。他带动几十名海外人才回国，创建煤基低碳能源实验室，已被批准为国家重点实验室，培养了一批相关领域的科研人才。甘中学博士有效促进中国民营企业与美国和俄罗斯国家实验室的合作，他作为企业界的代表，为中美清洁能源联合研究中心的建立起到重要推动作用。

法国籍国际著名空间物理学家、国际空间科学研究所所长罗格·博奈。1990年以来，博奈教授积极支持中国科学家参加欧洲空间局的星簇计划，并在中欧合作“地球空间双星计划”的立项与实施过程中发挥核心作用。他在担任国际空间研究委员会主席期间，力促中国空间科学家走向世界舞台，为中国空间科学发展做出突出贡献。

德国籍环境规划专家克劳斯·托普弗。他曾任联合国副秘书长、联合国环境规划署执行主任，20多年来，托普弗教授积极推动中德、中非合作和联合国环境规划署与中国政府的合作，把水处理技术和水资源管理、环境管理新技术引入中国，为北京奥运会、上海世博会和崇明生态岛建设等提供了重要建议。在其推动下，联合国环境规划署与同济大学共建了环境与可持续发展学院，托普弗目前出任该院首席教授。

德国籍建筑材料专家福克·荷弗里德·维特曼。自2002年受聘于青岛理工大学以来，维特曼教授培养博士、博士后40余名，在促进该校混凝土材料及相关领域的科研、实验室建设、人才培养及国际学术交流等方面发挥重要作用。在青岛工作期间，他参与解决了一些重大工程的技术问题。