在内需方面，尽管公共投资和住宅投资分别比上季度减少1.2％和7.7％，但在环保车减税和家电环保积分等政策刺激下，第三季度日本的个人消费比上季度增加0.7％，民间企业设备投资比上季度增加1.6％，使内需对经济增长的贡献六个季度以来首次出现正增长，内需增加对当季经济增长率贡献了0.8个百分点。

　　在外需方面，出口比上季度增加了6.4％，但由于进口也比上季度增加了3.4％，导致第三季度外需对经济增长的贡献度比上季度缩小，外需对当季经济增长率贡献了0.4个百分点。

　　数据表明，亚洲经济复苏和日本环保车减税等内需刺激措施带动日本的出口和个人消费继续增加，是日本经济连续两个季度保持增长的主要原因。