雪山脚下观世界

　　十多年前，记者来到位于阿尼玛卿雪山脚下的果洛藏族自治州玛沁县东倾沟乡当前村时，这里的牧民已经在自家的定居房屋中用上了太阳能户用光伏电源，能够通过VCD看到一部部反映时代主旋律的藏语片子了。

　　如今，十多年过去了，当前村的牧民看电视不仅仅是只看光盘了。因为党和政府实施的“村村响”、“村村通”工程已经使雪山脚下的牧民在草原深处的家中就能看到三、四十个频道了。其中当然少不了藏语卫视频道。

　　当前村村民哇洛加告诉记者，住在雪山脚下，虽然远离中心城市，但每天通过藏语卫视，我们就能听到党中央的声音，了解到国际形势，欣赏到藏历年晚会，看到藏语的《亮剑》等好连续剧。打开收音机，拿出手机，还可以参与藏语电台的电话节目(即互动节目)，非常充实。

　　哇洛加的妻子拉姆满脸笑意地指着丈夫说：“他老是跟孩子抢遥控器，因为孩子要看新出的《喜羊羊和灰太狼》(我省新近译制的藏语动画片)没办法，今年我们又从大武买了一台新电视，这下我家‘和平’了。”

　　据了解，近年来，我省民族语影视译制工作者以传播优秀影视作品为己任，实施了“百部爱国主义优秀影片”和“百部优秀科教片”藏语译制工程，为农牧区输送了一大批群众喜闻乐见，寓教于乐、健康向上的精神文化产品。先后译制了《红楼梦》、《水浒传》、《西游记》、《三国演义》等一大批优秀影视剧和多部儿童影片。如今，随着文化惠民工程的全面实施，随着我省民族语译制业进一步加快数字化译制生产，组建数字电影流动院线，青海农牧区少数民族群众今后有望看到更多、更好的本民族语言、本地民族方言影视节目。

　　规划实录

　　在文化惠民推进工程建设中，全省将以文化建设的丰硕成果，不断满足人民群众多层次、多方面、多样化的精神文化需求，让各族群众得到更多的文化实惠，共享文化改革发展成果。

　　——实现全省图书馆、文化馆、博物馆、文化站免费开放；推动文化科技卫生“三下乡”、科教文体法律卫生“四进社区”、“送欢乐下基层”等活动经常化；大力推进农牧区电影放映，让电影进社区、进企业、进学校、进部队；支持演艺团体深入基层和农牧区演出；开展10个文化旅游景点“小舞台”演出；每年译制和推广5部民族语动漫产品。

　　——鼓励农牧区、社区、企业、学校、部队等利用公共文化设施、广场等广泛开展健康向上的群众性文化活动鼓励农牧民自办文化。扶持全省620余个农村歌舞队、业余剧团、曲艺队、皮影社、2000余户文化中心户、66个文化大院、260余支农牧区电影放映队开展丰富多彩的文化活动；为社区配备文化设施、设备，保障社区群众文化活动的基本条件；扶持文化节、花儿会等各类文化节庆活动，提升群众文化活动的质量和水平。——举办文艺调演、汇演、展演等评比表彰活动，充分调动群众参与文化活动的积极性。

　　政策给力

　　满足我省各族群众的精神文化需求，是建设文化名省的最终目的。因此，在文化改革发展中，我省将始终坚持文化惠民，进一步保障人民群众的基本文化权益。坚持以政府为主导，以公共财政为支撑，通过实施一系列文化惠民工程，推进公共文化服务向广覆盖、高层次、可持续转变。“十一五”期间，我省公共文化人均财政投入高于全国2.8倍，高于西部地区3.1倍。

　　“十二五”期间，我省将进一步加大力度，对关系群众切身利益的文化资金优先投放，对涉及公共文化服务体系建设的项目优先安排。坚持重心下移，强化基层，特别是向偏远艰苦、人居分散、文化设施滞后的青南地区倾斜，科学统筹布局，消除盲区盲点，确保“十二五”公共文化服务覆盖率达95%以上。针对我省文化基础设施建设，既有“量偏少”又有“没用好”的问题，我省将要针对有些地方存在的重硬件、轻软件，重建设、轻管理现象，大力改革内部运行机制，充分发挥综合效益，切实做到建成一个、用好一个。还将大力开展形式多样的群众性文化活动，多提供看得懂、买得起、用得上的文化产品，真正使文化服务贴近实际、贴近生活、贴近群众。

　　项目看点

　　▲关键词:免费

　　实现全省图书馆、文化馆、博物馆、文化站免费开放。

　　▲关键词:三下乡四进社区

　　推动文化科技卫生“三下乡”、科教文体法律卫生“四进社区”、“送欢乐下基层”等活动经常化。

　　▲关键词:小舞台

　　开展10个文化旅游景点“小舞台”演出。

　　▲关键词:民族语动漫

　　每年译制和推广5部少数民族语言动漫产品。

　　▲关键词:成百上千扶持全省620余个农村歌舞队、业余剧团、曲艺队、皮影社、2000余户文化中心户、66个文化大院、260余支农牧区电影放映队等等成百上千的基层文艺小团体开展丰富多彩的文化活动。

　　(作者：白捷)