世界旅游看中国，中国旅游看西部。由国家旅游局与重庆市人民政府共同主办，西部11省区政府协办，以“多彩西部”为主题的第一届中国西部旅游产业博览会定于6月18日—21日在重庆举行。4月22日，博览会推介会在青海省举行。

　　在国家第一批公布的重点风景名胜区中，近半数分布在西部地区。举行中国西部旅游产业博览会，目的在于充分发挥西部旅游资源丰富、互补性较强的优势，加强区域合作，促成大产业、大市场、大旅游、大发展的格局，实现资源共享、市场共建、客源互送、利益共赢的目标。“西旅会”计划两年举办一届。首届“西旅会”将在重庆国际会议展览中心举行，展出面积达4万平方米，展会专门设计了中国西部旅游产品推介会、中国西部旅游产业展、中国西部旅游论坛、中国西部旅游产品宣传咨询活动、招商项目签约等14项配套活动，将从不同的角度、不同领域展示西部地区美丽的山川风物、厚重的历史文化、纯朴的民族风情等，预计届时将有来自海内外的旅游机构、旅游投资商、旅游企业、旅游景区等旅游界人士和海内外游客上万人参加。 (作者：张利锋)

　　短评

　　把科研成果带到广阔的田野

　　青海大学六名科研人员走出高等学府，前往海东六县挂职科技副县长，是青海省教育界近年来少有的一件大事，这一做法，有着积极的现实意义。

　　眼下，正值青海省努力推动传统农牧业向现代农牧业转型的关键时期，对于农业科技和实用技术的需求显得尤为迫切。大学里的科研人员带着项目，带着智力，带着技术到农业区直接指导农牧业科技推广，参与高原特色现代农牧业发展的决策，有助于推进农业区农业经营体制机制创新，加快农业经营方式转变，促进农牧业科技进步与创新，提高专业人员实践技能，加速农牧业科技成果转化。

　　不仅如此，科研人员只有到生产实践中去，才能了解农民需要什么样的实用技术，在科技成果转化，实用技术推广方面存在哪些问题；才能从广大农牧区的实际出发，有针对性地选择科研课题，有效地促进高校的科技成果转化和产学研结合。