(暂停营业的重庆希尔顿)

　　重庆市渝中区两路口的希尔顿饭店，其大门紧闭谢客，希尔顿重庆营运总监彼得。鲁格(Peter Rugg)的致歉信被置于酒店门前。

　　希尔顿酒店的案发地为其"钻石王朝"俱乐部。23日晚间记者来到该酒店附近，其门外的"钻石王朝"灯箱已经暗淡无光。

　　6月23日晚，距离重庆五星级饭店--亦是国际知名的希尔顿酒店集团旗下重庆希尔顿酒店被重庆警方"涉黄"查封以来，已经是第四个晚上。希尔顿饭店，其大门紧闭谢客，希尔顿重庆营运总监彼得。鲁格的致歉信被置于酒店门前。

　　彼得在致歉信中称，"由于接受例行安全检查，从今日(21日)开始所有酒店营业点、客房及相关设施将暂停营业。在住客人撤离酒店的时间为今日6月21日(周一)上午10点。为了减少由此给您带来的不便，我们已经为您预订了其他5星级酒店并安排了交通车辆。

　　对于因此给您带来的不便，本人谨代表酒店向您致以最真挚的歉意……"

　　重庆警方派了一名警察守卫在门口。

　　涉案

　　6 月19日晚间，重庆警方对希尔顿酒店进行了突查。随后的20日，重庆警方通报希尔顿酒店因股东涉黑，介绍、容留妇女卖淫，违法经营和故意扰乱社会秩序，造成恶劣社会影响，被重庆警方责令停业整顿。

　　6月19日晚，警方在对该酒店清查中，查获其经营管理者、酒店保安、行李员、前台登记员、酒店娱乐场所从业人员形成完整利益链条，与社会闲杂人员组成庞大的介绍、容留妇女卖淫团伙，实行"一条龙"服务，从中牟取暴利。警方在现场抓获犯罪嫌疑人102名。经初步审查，已刑事拘留22人。审查发现，该团伙还涉嫌毒品犯罪。23日晚间记者来到该酒店附近，其门外的"钻石王朝"灯箱已经暗淡无光。

　　重庆的一名出租车司机接受记者采访时称，对希尔顿酒店被封感到惊愕，在他的理解中，五星级酒店有"小姐"是一种普遍现象，只是没想到希尔顿也会被查封。

　　重庆希尔顿酒店的物业持有者，是一家名叫"重庆庆隆屋业发展有限公司"(下称"重庆庆隆")的地产商，其法人代表为彭治民。

　　重庆经侦总队队长周京平向媒介透露，彭治民已经因涉嫌多项罪名被刑事拘留。

　　根据此前重庆地产窝案中 涉案官员--原重庆规划局党组成员查红的案宗显示，查红在2003年至2008年期间，曾多次收受彭治民的贿款共计人民币2.3万元、港币2万元、美元4000元，帮助其在重庆庆隆开发"滨江广场"等建设相关项目规划中获利。

　　幕后

　　出生于1963年的彭治民是重庆籍人士，彭治民被认定是希尔顿物业以及重庆庆隆的实际控制人。

　　记者从有关方面了解到，彭治民可能已经提前察觉到自己要出事，但为时已晚。彭治民是重庆自打黑风暴以来，又一位落马的亿万富豪。