11月23日，韩国西部延坪岛上硝烟滚滚。 据韩国ＹＴＮ电视台报道，延坪岛附近２３日下午遭到朝鲜的数十发海岸炮炮击，数十座建筑和住宅受损或起火，韩国军方回击了数十发炮弹。 新华社/法新

　　朝鲜祖国和平统一委员会书记局８日就延坪岛炮击事件发表新闻公报，抨击韩国和美国挑衅，引发局势紧张。

　　美军参谋长联席会议主席迈克尔·马伦敦促韩国保持克制，避免局势进一步恶化。

　　“幕后操纵者”

　　朝鲜中央通讯社９日援引新闻公报内容报道，韩国军队在延坪岛附近举行演习，不顾朝鲜多次警告，发射大量炮弹，落入朝鲜领海。

　　按照新闻公报的说法，韩国军队向朝鲜领海“发射数千枚炮弹……故意诱导我方反击”。朝鲜努力缓和朝韩关系，但韩方无视朝方诚意，导致局势持续紧张。

　　新闻公报写道，美国是延坪岛炮击事件“幕后操纵者”，向韩国提供大量先进武器装备，“唆使韩国实施‘报复行动’”。美国是炮击事件最大受益者，借机把航空母舰开进西部海域，而且在与韩国的自由贸易协定谈判中获得韩方大幅度让步。

　　１１月２３日，朝韩在延坪岛一带发生炮击事件，延坪岛上两名韩国海军陆战队员和两名平民死亡，１８人受伤。

　　按照韩国军方的说法，朝方发射１００多发炮弹，韩方回击８０多发炮弹。

　　朝鲜祖国和平统一委员会１１月２６日发表声明说，这一事件是韩国反朝对抗政策和军事冒险导致的“严重后果”。

　　朝韩对“北方界线”存有争议。“北方界线”附近白翎岛、大青岛、小青岛、延坪岛和隅岛获称“西海五岛”，由韩方控制。

   11月25日，在韩国西部延坪岛，一位居民走过炮击后的现场。韩国和朝鲜23日下午在有争议的“北方界线”附近发生交火。新华社发（朴真熙摄）

　　美方吁克制

　　美军参谋长联席会议主席马伦９日在日本首都东京举行新闻发布会，呼吁韩国保持克制。

　　马伦说，实施任何行动，包括反击，必须非常谨慎，确保适度，不会导致紧张升级，但同时必须发出强烈信号、即对方必须停止“挑衅”。

　　按路透社的说法，美方敦促韩方更多从战略角度考虑，着眼长远，而不是针锋相对实施报复行动。

　　马伦８日抵达韩国首都首尔，与韩国军队联合参谋本部议长韩民求会谈，磋商完善由韩国军队主导、美军支援的应对计划。双方发表联合声明说，为提高韩美联合应对能力，两国将继续举行联合军演。

　　延坪岛炮击事件后，韩国着手加强“西海五岛”防卫能力，部署更多雷达、精确制导武器等，同时调整作战指导方针。

　　韩国国防部长官金宽镇７日发布指示，允许各级指挥官“先打后报”，即遭到攻击后各级指挥官可以行使自卫权，依照“先采取措施后报告”的原则，对敌方攻击源实施精确打击。

　　外交斡旋忙

　　延坪岛炮击事件发生后，中国为避免局势恶化，多次敦促有关方面保持克制，展开外交努力，主张坚持通过对话谈判解决朝核问题及相关问题。

　　朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日９日在平壤会见中国国务委员戴秉国。双方就中朝关系和半岛局势进行了坦诚、深入的谈话，达成重要共识。

　　戴秉国应邀１２月８日至９日访问朝鲜。访问期间，戴秉国与朝鲜内阁副总理、原外务省第一副相姜锡柱会谈。

　　１１月２７日至２８日，戴秉国访问韩国，与韩国总统李明博、外交部长官金星焕就中韩关系和半岛局势交换意见。

　　日本外务省１２月９日宣布，朝核问题六方会谈日本代表团团长、外务省亚洲和大洋洲局局长斋木昭隆当天启程访问俄罗斯，商讨朝鲜半岛局势。

　　美国新墨西哥州州长比尔·理查森的办公室８日发表声明说，应朝鲜外务省第一副外相金桂冠邀请，他定于１６日至２０日访问朝鲜。

　　理查森先前担任美国常驻联合国代表、朝鲜问题特使等职务，多次访问朝鲜。他最近一次访问朝鲜是在２００７年，目的是带回美军在朝鲜战争中的士兵遗骸。

　　美国国务院发言人菲利普·克劳利说，理查森不会为美国政府捎带任何口信。理查森发表声明说，他没有捎带任何信息，但希望对缓解紧张局势“有所帮助”。

　　美国副国务卿詹姆斯·斯坦伯格下周将率领一个高级代表团访问中国，商讨朝鲜半岛局势。代表团成员包括国家安全委员会亚洲事务高级主管杰弗里·巴德、负责东亚和太平洋事务的助理国务卿库尔特·坎贝尔以及朝核问题六方会谈美国代表团团长金成。（韩建军)